Priority is a custom field that you or a colleague has sat up in a project, but custom fields don’t appear in the My Tasks list, they only appear in the project’s list of tasks.
You can give a glance to the following conversation which will give you more details, ASANA are working on that topic : 
Priority Assignment - Custom Field
Hope it will help you
Julien