It’s possible to review the custom fields of a Project, using the 'Edit Project Details’ window, however the same is not true for Portfolios, meaning you can’t review the custom field data unless you navigate to the Portfolio it’s nested within.
Could a similar Edit Portfolio details menu be available under the Portfolio title chevron drop-down?