It’s a huge liability how lightly comments are displayed. Comments are huge - if somebody misses them it’s a disaster. Same goes for subtasks. If you made this much bolder that would solve the problem. It needs to be very obvious a task contains comments and / or subtasks.
Currently I have to write “Comments ->” in the task