@Stacey_Wiemers, As a workaround you could multi-home (Add to Project…") just the milestones to a separate project (say, “Milestones”); sync only that project with Google Calendar instead of the main project, and that might save you a little work.
Hope that might help,
Larry