A number of us (based on feedback to this video elsewhere) would caution readers about adopting this approach solely as shown.
Just seeing your to-do list in Due date order means that work that takes time to complete will only appear on the day it’s due which will cause you to scramble and miss due dates because your task list isn’t actually in “to-do order.”
Perhaps others will share their takes. Here’s my recommendation for My Tasks that many client organizations appreciate and use daily: